சுர்பேன் நகரில் நாளை வானிலை

ருமேனியா

கோர்ஜ்

சுர்பேன்

சுர்பேன் நகரில் நாளை வானிலை

:

உள்ளூர் நேரம்.

நேரம் மண்டலம்: GMT 3

கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)

^* வானிலை உள்ளூர் நேரங்களில் குறிக்கப்பட்டது

வெள்ளி, மே 23, 2025

சூரியன்:	சூரியோதயம் 05:49, சூரிய அஸ்தமனம் 20:59.
நிலவு:	சந்திர உதயம் 03:29, சந்திர அஸ்தமனம் 16:31, நிலவின் கலை: தேயும் பிறைமதி
	பூமியின் காந்தப்புலம்: ஆக்டிவ்
	புற ஊதா குறியீடு: 6,4 (உயர்)

00:00இரவு00:00 முதல் 00:59

+12 °Cமேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்

நிலத்தில்:

காற்று முகத்தில் உணர்ந்தேன்; இலை துளை; காற்றினால் சாதாரண வார்ஸ் நகரும்.

கடலில்:

சிறிய அலைவரிசைகள், இன்னும் குறுகிய, ஆனால் இன்னும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. க்ரெஸ்டிஸ் ஒரு கண்ணாடி தோற்றம் மற்றும் உடைக்க வேண்டாம்.

காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 94%
மேகமூட்டம்: 55%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 968 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

01:00இரவு01:00 முதல் 01:59

+12 °Cமேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 93%
மேகமூட்டம்: 67%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 968 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

02:00இரவு02:00 முதல் 02:59

+12 °Cமேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 92%
மேகமூட்டம்: 67%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

03:00இரவு03:00 முதல் 03:59

+12 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்

நிலத்தில்:

காற்று திசை காட்டும் காற்று திசை, ஆனால் காற்று வனங்களால் அல்ல.

கடலில்:

செதில்களின் தோற்றத்துடன் முனுமுனுக்கள் உருவாகின்றன, ஆனால் நுரையீரல்களே இல்லாமல் இருக்கின்றன.

காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 92%
மேகமூட்டம்: 73%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,3 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%

04:00இரவு04:00 முதல் 04:59

+11 °Cமேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 92%
மேகமூட்டம்: 70%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

05:00இரவு05:00 முதல் 05:59

+11 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 92%
மேகமூட்டம்: 98%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,1 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%

06:00காலை06:00 முதல் 06:59

+11 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 91%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,5 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%

07:00காலை07:00 முதல் 07:59

+12 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 92%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,5 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 0,2 (குறைந்த)

0 முதல் 2 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது சராசரி மனிதனுக்கு சூரியனின் புற ஊதா கதிர்களிடமிருந்து குறைந்த ஆபத்து என்று பொருள். பிரகாசமான நாட்களில் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். நீங்கள் எளிதாக எரிந்தால், மூடி, பரந்த நிறமாலை SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனைப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.

தெரிவுநிலை: 91%

08:00காலை08:00 முதல் 08:59

+14 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 94%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,6 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 0,7 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 100%

09:00காலை09:00 முதல் 09:59

+14 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 94%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,7 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 1,4 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 64%

10:00காலை10:00 முதல் 10:59

+15 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 93%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 2,5 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 40%

11:00காலை11:00 முதல் 11:59

+16 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 90%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,9 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 4,1 (மிதமான)

3 முதல் 5 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் மிதமான ஆபத்தை குறிக்கிறது. சூரியன் வலுவாக இருக்கும்போது மதியம் அருகில் நிழலில் இருங்கள். வெளியில் இருந்தால், சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.

தெரிவுநிலை: 52%

12:00பிற்பகல்12:00 முதல் 12:59

+16 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 93%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 968 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 3,5 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 5,8 (மிதமான)
தெரிவுநிலை: 74%

13:00பிற்பகல்13:00 முதல் 13:59

+17 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, தென்கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 85%
மேகமூட்டம்: 93%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,6 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 6,4 (உயர்)

6 முதல் 7 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் அதிக ஆபத்தை குறிக்கிறது. தோல் மற்றும் கண் பாதிப்புக்கு எதிராக பாதுகாப்பு தேவை. காலை 10 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை சூரியனில் நேரத்தைக் குறைக்கவும் வெளியில் இருந்தால், நிழலைத் தேடுங்கள் மற்றும் சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான விளிம்பு தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.

தெரிவுநிலை: 100%

14:00பிற்பகல்14:00 முதல் 14:59

+18 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 87%
மேகமூட்டம்: 93%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,2 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 6,4 (உயர்)
தெரிவுநிலை: 66%

15:00பிற்பகல்15:00 முதல் 15:59

+18 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 90%
மேகமூட்டம்: 95%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,6 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 6,1 (உயர்)
தெரிவுநிலை: 73%

16:00பிற்பகல்16:00 முதல் 16:59

+18 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 89%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,9 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 4,6 (மிதமான)
தெரிவுநிலை: 83%

17:00பிற்பகல்17:00 முதல் 17:59

+18 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தென்கிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 89%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,4 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 2,4 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 99%

18:00மாலை18:00 முதல் 18:59

+17 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, தென்கிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 90%
மேகமூட்டம்: 98%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 965 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1,6 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 1,2 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 64%

19:00மாலை19:00 முதல் 19:59

+16 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 90%
மேகமூட்டம்: 92%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 965 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,6 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 0,6 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 65%

20:00மாலை20:00 முதல் 20:59

+15 °Cகுறுகிய மழை

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 93%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,2 மில்லிமீட்டர்கள்
புற ஊதா குறியீடு: 0,2 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 58%

21:00மாலை21:00 முதல் 21:59

+14 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடமேற்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 94%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 2,5 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 58%

22:00மாலை22:00 முதல் 22:59

+13 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடமேற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 95%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 4 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 45%

23:00மாலை23:00 முதல் 23:59

+13 °Cமழை

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 95%
மேகமூட்டம்: 98%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 967 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 5,6 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 99%

சுர்பேன் நீண்ட கால வானிலை முன்னறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்

வெப்பநிலை போக்கு

அருகிலுள்ள நகரங்களில் வானிலை

ருகி ஸ்தனெஸ்தி சர்திஉ ஸம்பொதின்தொப்ரித கொர்னசெல்லேலேஸ்தி துர்சினெஸ்தி உர்ஸதி இஏஃஜுரேனி போலத சுர்திஸோஅர தெதில ருன்சு பும்பேஸ்ஹ்தி-ஜிஉ பர்ஸெஸ்தி ப்ரெஅஜ்ப மரெ அர்சனி பல்த ரஸோவ திர்கு ஜிஉ த்ரகொஇஎனி ஸ்லொபொஃஜிஅ வலெஅ மரெ வோஇதேஸ்திஇ தி³ன் வலே பலனெஸ்தி பலேஸ்ஹ்தி ரோமனேஸ்தி முஸேதேஸ்தி தல்பஸெஸ்தி சேஔரு பிஸ்தெஸ்திஇ தின் தெஅல்ப்ரதிசெனி குரெனி க்லொதெனி இஅஸி-கொர்ஜ்ஃப்ரன்சேஸ்தி தமஸெஸ்தி ச்ரஸ்ன புதிஎனி பொரொஸ்தெனி சோபசிஓஅஸ த்ரகொஇஎஸ்தி தும்ப்ரவெனி பேஸ்திஸனி த்ரகுதெஸ்தி வசரெஅ ஸ்சொஅர்த உரிசனி புதுஹல உரெசெஸ்தி மகெரெஸ்தி தனெஸ்தி தெலெஸ்தி ஸசேலு ச்ரஸ்ன தின் தெஅல்வலெஅ தெ ப்ரஃஜி லுபேனி ப்லஹ்னித தெ ஸுஸ்சம்பு லுஇ நெஅக்பொபு ஸொமனெஸ்தி கொர்னொவித வர்த்வுல்சன்சர்பினிஸ்இஸ்ச்ரோனி பொஜொகெனி திஸ்மன ரதொஸி சல்னிச்ரோவினரி அனினிஸு தின் வலெ சிஒசதிஅ சல்னிசு தெ ஸுஸ்அனினோஅஸ த³ல்ஜ மிச பென்கெஸ்தி மோஇ கொதினெஸ்தி போச்ருஇஅ பேத்ரோஸனி பல்செஸ்தி வ்லதுலெனி அல்பெனி போசிஓவலிஸ்தேஅ ஹிரிஸேஸ்தி பினோஅஸ ரோஸிஅ ஜிஉ தர்கு சர்புனேஸ்ஹ்தி சேலேஇ ஸ்தெஃபனெஸ்தி பொல்பொசெஸ்தி சிஉபேர்சேனி ஸொஹொதொல்பல்தெனி நோவசி சர்புனெஸ்தி-ஸத்திச்லெனி சோஸ்தேனி

அடைவு மற்றும் புவியியல் தரவு


நாடு:	ருமேனியா
தொலைபேசி நாட்டின் குறியீடு:	+40
இருப்பிடம்:	கோர்ஜ்
மாவட்டம்:	சோமுன ஸ்தனேஸ்தி
நகரம் அல்லது கிராமத்தின் பெயர்:	சுர்பேன்
நேரம் மண்டலம்:	Europe/Bucharest, GMT 3. கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)
ஆய:	DMS: அட்சரேகை: 45°9'26" N; தீர்க்கரேகை: 23°15'32" E; DD: 45.1572, 23.259; உயரத்தில் (உயரம்), மீட்டர்: 372;
மாற்றுப்பெயர்கள் (பிற மொழிகளில்):	Afrikaans: CurpenAzərbaycanca: CurpenBahasa Indonesia: CurpenDansk: CurpenDeutsch: CurpenEesti: CurpenEnglish: CurpenEspañol: CurpenFilipino: CurpenFrançaise: CurpenHrvatski: CurpenItaliano: CurpenLatviešu: CurpenLietuvių: CurpenMagyar: CurpenMelayu: CurpenNederlands: CurpenNorsk bokmål: CurpenOʻzbekcha: CurpenPolski: CurpenPortuguês: CurpenRomână: CurpenShqip: CurpenSlovenčina: CurpenSlovenščina: CurpenSuomi: CurpenSvenska: CurpenTiếng Việt: CurpenTürkçe: CurpenČeština: CurpenΕλληνικά: ΚυρπενБеларуская: КурпенБългарски: КурпънКыргызча: КурпенМакедонски: КурпенМонгол: КурпенРусский: КурпенСрпски: КурпенТоҷикӣ: КурпенУкраїнська: КурпєнҚазақша: КурпенՀայերեն: Կուրպենעברית: קִוּרפֱּנاردو: كوربنالعربية: كوربنفارسی: کورپنमराठी: चुर्पेन्हिन्दी: चुर्पेन्বাংলা: চুর্পেন্ગુજરાતી: ચુર્પેન્தமிழ்: சுர்பேன்తెలుగు: చుర్పేన్ಕನ್ನಡ: ಚುರ್ಪೇನ್മലയാളം: ചുർപേൻසිංහල: චුර්පේන්ไทย: จุรเปนქართული: კურპენ中國: Curpen日本語: ㇰレペン한국어: 쿠펜

வெப்பநிலை காட்சி:	செல்சியஸ் டிகிரிகளில் °C பாரன்ஹீட் டிகிரிகளில் °F

அழுத்தம் காட்டு:	பாதரசத்தின் மில்லிமீட்டர்களில் ஹெக்டோபாஸ்களில் / மில்லிபார்ஸ்

காட்சி காற்றின் வேகம்:	ஒரு மீட்டர் வினாடிகளில் ஒரு மணி நேரத்தில் கிலோமீட்டர் மணி நேரத்திற்கு மைல் (mph)